配音是執行配音以代表角色或向觀眾提供信息的藝術。表演被稱為配音演員/女演員、聲音藝術家、配音演員或者語音人才。在英國，配音被認為是一種專業的戲劇職業，這主要是由于BBC悠久的廣播劇制作傳統。

語音作品的示例包括各種作品中的動畫、臺下、屏外或不可見角色，例如故事片、配音外語電影、動畫電影、動漫、電視節目、視頻游戲、卡通、紀錄片、廣告、有聲讀物、廣播劇和喜劇、娛樂場所、戲劇作品、木偶劇和有聲游戲。在商店、電梯、候車室和公共交通等區域，日常生活中的日常活動也通過預先錄制的自動通知來聽到配音演員。配音演員的角色可能涉及唱歌，通常是在扮演虛構角色時進行，盡管有時會邀請一個獨立的表演者作為角色的演唱聲音。

動畫角色的聲音由配音演員提供。對于真人表演、配音通常涉及閱讀計算機程序，無線電調度員或其他從未真正出現在屏幕上的角色的部分。對于音頻戲劇，由于無需將配音與原始演員或動畫角色進行匹配，因此具有更大的自由度。制片人和經紀人通常都在尋找多種風格的聲音，例如用于更戲劇化的作品的轟鳴聲或用于新興市場的可愛，聽起來年輕的聲音。有些聲音聽起來像普通，自然，日常的人。只要正確使用正確的語境，所有這些聲音都將在配音世界中占有一席之地。

在配音方面，敘述是使用語音評論將故事傳達給聽眾。敘述者是故事的創造者發展起來的一種個人角色或非個人聲音，旨在將有關情節的信息傳遞給觀眾。扮演解說員的配音演員負責執行分配給他們的腳本行。在傳統的文學敘事中（例如小說、短篇小說和回憶錄），敘事是必不可少的故事元素；在其他類型的（主要是非文學性的）敘事中（例如戲劇、電視節目、視頻游戲和電影）、敘事是可選的。

語音代理的最常見用途之一是在商業廣告中。雇用配音演員來發聲與廣告關聯的消息。它具有不同的子類型，例如電視、廣播、電影和在線廣告。子類型本身具有不同的樣式。例如，電視廣告往往具有窄、平拐點圖案（或濁音韻律模式）、而廣播廣告、尤其是本地的，傾向于與在一個幾乎很寬的拐點圖案濁音過度的頂式。營銷人員和廣告商在廣播、電視、在線廣告等中使用畫外音；預計2017年英國的廣告總支出為218億英鎊。商業廣告中使用的畫外音也是使用“去呼吸”的xxx聲音表演區域。這意味著人為地從錄制的語音中消除呼吸，并且這樣做是為了阻止聽眾以任何方式從傳達的商業信息中分心。

配音本地化是配音翻譯的一種做法，其中配音演員會更改外語電影或電視連續劇。配音翻譯是一種視聽翻譯技術，與Dub本地化不同，演員配音被記錄在原始音頻軌道上，可以在后臺聽到。這種翻譯方法最常用于紀錄片和新聞報道中，以翻譯外語受訪者的單詞。

自動對白替換（ADR）是在拍攝過程之后由原始演員重新錄制對白以提高音頻質量或反映對白變化的過程，也稱為“循環播放”或“循環播放會話”。ADR也可用于更改錄制在場景中的原始行，以澄清上下文，改善發音或時機，或代替口音。在英國，它也稱為“后同步”或“后同步”。

修改和生成人聲的軟件在21世紀變得很流行。人工智能初創公司Dessa使用數千小時的播客音頻創建了計算機生成的Joe Rogan的聲音，而Ubisoft使用語音合成功能在視頻游戲《看門狗：軍團》中為數千個角色提供了杰出的聲音，Google宣布2020年，他們的解決方案將通過文本生成類似于人的語音。