目錄
- 1 胡蘿卜加大棒
胡蘿卜加大棒
編輯胡蘿卜和大棒這個短語比喻使用獎懲相結合來誘導期望的行為。
最 早的英語提到胡蘿卜和大棒來自 19 世紀中葉的作家，他們又參考了當時的漫畫或漫畫，描繪了驢騎手之間的比賽，失敗的騎師使用策略 用黑刺李樹枝鞭打他的駿馬，以催促它前進，而比賽的獲勝者則坐在馬鞍上，放松地握著帶餌的棍子的末端。 事實上，在一些口頭傳統中，蘿卜被用來代替胡蘿卜作為驢子的誘惑。
因此，通過從大棒到胡蘿卜的各種手段，瘦弱的奧地利驢子被用來將納粹手推車拉上一座不斷陡峭的山坡。
在德語、俄語和烏克蘭語中，一個相關的成語翻譯為糖面包和鞭子。
內容由匿名用戶提供，本內容不代表www.gelinmeiz.com立場，內容投訴舉報請聯系www.gelinmeiz.com客服。如若轉載，請注明出處：http://www.gelinmeiz.com/233125/